Sobre este contenido
Aquí le contamos con claridad quién hace este sitio, cómo se escribió y qué puede esperar de él.
Quién lo hace
Yes You Can CNA es un proyecto independiente. No somos Credentia, ni el estado de Carolina del Norte, ni un programa de formación aprobado.
Cómo se redactó el contenido en español
El texto en español se escribió con ayuda de inteligencia artificial y se revisó con herramientas automáticas para que suene natural. Ningún educador clínico ni otro profesional lo ha revisado todavía.
Todavía no lo ha revisado un educador clínico. Mientras tanto, contraste lo que estudia con su instructor y con las fuentes oficiales.
Qué no es
- Las preguntas son originales. No son preguntas oficiales del examen.
- Estos resúmenes no sustituyen la formación ni el manual completo.
- Practicar aquí no garantiza aprobar el examen.
De dónde vienen las reglas del examen
Las reglas oficiales las fijan Credentia, que administra el examen, y el registro de N.C. DHHS. Si algo cambia, rige la página oficial. Estas son las fuentes y la fecha en que las consultamos:
- Credentia: tarifas e idiomas del examen. Consultada el 12 de octubre de 2026.
- Credentia: evaluación de destrezas. Consultada el 12 de octubre de 2026.
- Credentia: instrucciones del centro de examen. Fuentes revisadas el 12 de octubre de 2026.
- N.C. Nurse Aide I Registry (N.C. DHHS). Fuentes revisadas el 12 de octubre de 2026.
En qué idioma es el examen
El examen oral puede hacerse en inglés o en español. El examen escrito y el de destrezas se ofrecen en inglés, y en el examen práctico la comunicación con el evaluador debe ser en inglés.
Por eso el sitio incluye frases clave en inglés con su sentido en español. Son una ayuda para estudiar, no otro idioma oficial del examen.
Cómo proponer una corrección
Si una frase le suena rara, le confunde o le parece incorrecta, use el formulario Proponer una corrección. Sus sugerencias son privadas. No escriba nombres, datos de pacientes ni otra información personal.